
Сотрудники Лаборатории культурной и визуальной антропологии Пермского государственного университета (ПГНИУ) совершили экспедицию в отдаленные районы Северного Прикамья. Ученым удалось записать редкие фольклорные тексты, изучить народные традиции и в преддверии 100-летия Гражданской войны – обнаружить забытые «места памяти».
Экспедиция проводилась в Юрлинском районе, который известен как «русский остров»: он находится в центре Коми-Пермяцкого округа, где поселения русских исторически расположены в окружении коми-пермяков. Исследования проходили в селе Юм и деревне Елоге, а также в деревнях Черной, Черепанова и Мухоморке.
В этих сравнительно мало изученных местах сохранились аутентичные тексты, до сих пор исполняемые устно:
– Обычно считается, что старинные духовные стихи и русские народные сказки сегодня почти не исполняются, традиция эта практически угасла уже во многих регионах России, – рассказывает доцент кафедры русской литературы, фольклорист Светлана Королёва. – Но юрлинский «русский остров» сберёг и то, и другое. Мы записали и даже засняли на видео исполнение редких народных произведений, и это, конечно, собирательская удача. Будем готовить эти записи к публикации.